Для некоторых «Симпсоны» могут быть уже не тем, чем раньше, особенно в период своего расцвета в 90-х. Тем не менее, продолжительность шоу не может не впечатлять, так как он стартует в конце 80-х. 33 сезона спустя шоу все еще в эфире, выпуская новые эпизоды для FOX, теперь это действительно сюрреалистично, и никто не мог предсказать во время дебюта шоу.
Актеры, в том числе Хэнк Азария, Дэн Кастелланета и Нэнси Картрайт, смогли разбогатеть благодаря шоу и их долголетию в нем. Как мы покажем на протяжении всей статьи, Нэнси Картрайт, получившая роль Барта, не всегда была в картах, и сначала она озвучивала другого персонажа в сериале во время прослушивания.
В эти дни она все еще озвучивает Барта, и многие поклонники задаются вопросом, как она все еще может это делать после всех этих лет. У нас есть ответ и многое другое.
Она пробовалась на роль Лизы
Мы возвращаем время вспять, к 1987 году, когда Картрайт вошел в студию FOX, готовясь к прослушиванию для небольшого шоу под названием «Симпсоны». Конечно, даже сама Нэнси не могла предсказать долговечность и успех шоу, охватившего четыре десятилетия и продолжающего быть популярным сегодня.
Оказывается, во время прослушивания Нэнси действительно была там на роль Лизы.
Однако, когда она прочитала монолог Барта, Картрайт была мгновенно заинтригована и заинтересована в озвучивании персонажа.
"Я прочитал монолог, это был всего лишь небольшой монолог, и все было в порядке, но рядом с ней был Барт", - говорит Картрайт. «Даже не знал, что есть мальчик. И когда я прочитал, что он был 10-летним, ненавидящим школу отстающим, но гордящимся этим… Это просто поразило меня прямо в сердце."
Это была чистая судьба, поскольку она мгновенно озвучила Барта на своем первом прослушивании, и именно в этот момент ее наняли для участия в шоу. Вместе с NPR она призналась, что голос звучал естественно: «Я только что открыла рот, и из него выскочил 10-летний мальчик», - говорит Картрайт. «На месте я получил работу. Мой большой прорыв? Прямо здесь».
Это невероятно впечатляет, хотя что может сделать его еще более примечательным, так это тот факт, что она по-прежнему способна идеально петь все эти годы спустя. Как она рассказала, это требует работы и практики.
Голос по-прежнему звучит естественно… Но
Как будто сохранить постоянный голос Барта после всех этих лет недостаточно сложно, легенда «Симпсонов» также отвечает за озвучивание до семи других персонажей, включая таких, как Нельсон, Ральф, Кирни, Тодд, База данных и Мэгги.
Теперь она признала, что голоса немного изменились за эти годы, однако, когда дело доходит до того, чтобы они оставались постоянными, как и во всем остальном, все дело в практике.
"Это называется вокальной гимнастикой, и я получаю небольшую аэробную тренировку, когда мне нужно поговорить с собой", - говорит она.
Еще один ключевой момент для звезды закадрового голоса: сделать так, чтобы ее персонажи никогда не звучали одинаково, и дать им свой собственный уникальный голос.
“Я советую своим ученикам по вокалу: убедитесь, что ваш персонаж не звучит как другой персонаж! Боже, [Кирни и Нельсон] звучат слишком похоже».
Учитывая ее богатый опыт в этой области, вполне уместно, что в своем новом предприятии она пытается помочь тем, кто пытается пойти по ее стопам.
Она отдает долги в эти дни
Год назад Variety объявила, что Картрайт отдает дань своему сообществу озвучивания, организуя онлайн-курсы актерского мастерства. Она работает в этой сфере с 80-х, так что ее советы чертовски ценны.
Согласно легенде «Симпсонов», огромное правило, которое она проповедует своим ученикам, заключается в том, чтобы быть самой собой, насколько это возможно, когда озвучивает определенного человека.
«Если вы собираетесь начать карьеру в озвучке, вам нужно знать несколько вещей», - говорится в заявлении Картрайт.
“Во-первых, самое главное, что вы должны быть собой. У вас есть собственный голос - в буквальном смысле. В своем мастер-классе я поделюсь советами о том, как отточить этот голос и использовать его не только для построения карьеры, но и для возвышения, для перемен и для радости других».
Это было настоящее путешествие, и в обозримом будущем его конца еще не было. Удивительно видеть, как мало изменился голос Барта за эти годы.
Хотя теперь мы знаем, это требует много практики и повторения, особенно учитывая, что в сериале у нее есть несколько разных голосов.
