С момента запуска своего сервиса Apple TV+ всегда смело стирала границы между фактами и вымыслом. Именно это он и сделал со своим первым оригинальным сериалом «Утреннее шоу», который получил похвалу критиков (и даже Стивена Кинга) за изображение закулисной драмы, связанной с ранним утренним телевидением. Конечно, не помешало и то, что хедлайнерами шоу стали обладательница «Оскара» Риз Уизерспун и обладательница «Эмми» Дженнифер Энистон.
Совсем недавно в программе «Пять дней в Мемориале» на Apple TV+ рассказывается история врачей и медсестер в больнице Нового Орлеана, которые изо всех сил пытались сохранить жизнь своим пациентам, когда в 2005 году на этот район обрушился ураган «Катрина»., и без электричества в течение пяти дней, персонал оказался перед выбором жизни и смерти, который будет преследовать их спустя годы.
И со звездой «Заклятия» Верой Фармигой, играющей противоречивого доктора Анну Поу, ничего не поделаешь, если сериал действительно изображает события такими, какими они происходили много лет назад.
Пять дней памяти основаны на одноименной книге
Сериал рассказывает о событиях, которые произошли в Мемориальном медицинском центре в верхней части Нового Орлеана, когда обрушился ураган Катрина, и в центре всего этого два персонажа: доктор Поу (Фармига) и Сьюзан Малдерик (Черри Джонс), тогдашний директор по уходу за больными медицинского центра и руководитель аварийно-спасательных служб во время урагана.
То, как они отреагировали на мучительную ситуацию, задокументировано врачом и писателем Шери Финк, чья книга легла в основу серии.
«У нас был такой невероятный ресурс в книге Шери Финк, и именно так, в значительной степени, она изложила его», - сказал Collider Карлтон Кьюз, один из создателей шоу, «Ее книга - это невероятная фактический отчет, и он строг в том, как она его исследовала ».
Пять дней на мемориале тяжело смотреть
Первая серия шоу начинается с того, что власти направляются в больницу, предположительно, через несколько дней после удара урагана. Когда они вошли, то увидели комнату, в которой на полу лежало несколько тел.
По мере продолжения расследования было обнаружено еще несколько тел. В целом после шторма в медицинском центре было найдено 45 тел.
Эти смерти также в конечном итоге привели к тому, что доктору Поу было предъявлено обвинение в убийстве второй степени после того, как ее обвинили в эвтаназии некоторых пациентов.
Сериал движется в обратном направлении, чтобы показать события, которые привели к трагедии, на основе произведений Финка. Когда пришел ураган, Финк отметил, как они решали, кого эвакуировать первым, как показано в сериале.
“Итак, они решили, что в первую очередь будут спасены младенцы; и пациентов отделения интенсивной терапии, жизнь которых действительно зависела от электричества. В этот момент они также решили, кто пойдет последним. И это были пациенты, у которых был приказ «не реанимировать», - сказала она.
«Все врачи согласились с этим решением. И, кстати, именно небольшая группа врачей взяла это бремя принятия этого решения на свои плечи».
События в сериале казались такими реальными
Эвакуация больницы будет затруднена, но в конечном итоге количество пациентов уменьшится со 187 до примерно 130. Оставшихся пациентов затем разделят на три группы, причем те, которые обозначены как «3», будут последними в плане эвакуации.
Поскольку усилия по эвакуации стали более сложными, доктор Поу и остальные врачи вынуждены принимать некоторые неудобные решения, которые рассматриваются как больше ориентированные на население, чем на пациента.
В какой-то момент врачи также начали давать некоторым пациентам морфин и седативное средство мидазолам.
Работая над книгой, Финк взял интервью у нескольких человек, которые были свидетелями событий в Мемориале. В то же время она брала интервью у Поу и даже посещала некоторые из ее мероприятий.
Однако в статье, которую Финк написала для The New York Times, она также рассказала, что Поу «неоднократно отказывалась обсуждать какие-либо подробности, связанные со смертью пациентов, ссылаясь на три продолжающихся иска о неправомерной смерти и необходимость деликатности в дела тех, кто не подал в суд».
Пять дней памяти основаны на реальных событиях?
Хотя шоу основано на книге, в которой учитываются несколько заявлений сотрудников «Мемориала», некоторые сцены шоу могут не быть точным описанием того, что произошло.
Начнем с того, что ни один из актеров никогда не говорил со своими реальными коллегами о шоу.
“Никто из нас этого не сделал, отчасти потому, что это инсценировка журналистской книги, и когда сценаристы начинают что-то драматизировать, они могут опираться на исходный материал. Но, конечно, они выдумывают разговоры», - пояснил Джонс.
“Поэтому иногда я стараюсь не читать первоисточник и просто сосредотачиваюсь на своей работе, то есть на том, что написано на странице”.
Между тем, отчет Финка о событиях изначально включает врача-пульмонолога по имени доктор Джон Тиле. После инцидента он сказал, что они вводили более высокие, чем обычно, дозы морфина и мидазолама.
Доктор. Тиле скончался 31 декабря 2010 года, но не раньше, чем разговаривал с Финком.
“Он также сказал мне, что его намерение состояло в том, чтобы позволить этим людям умереть. Он описал мне момент, когда после того, как он совершил эти действия, он действительно задавался вопросом, правильно ли это», - вспоминает автор.
«И он даже колебался перед тем, как начать делать инъекции пациентам». Доктор Тиле не фигурирует в сериале.
Что касается настоящего доктора Поу, большое жюри отказалось предъявить ей обвинение, и обвинения против нее были сняты. С тех пор она помогла написать и принять несколько законов в Луизиане, которые защитят медицинских работников от гражданских исков, возникающих в связи с их работой в случае стихийных бедствий в будущем.
Что касается ее последующего ареста, доктор Поу сейчас вспоминает об этом как о «личной трагедии».
