У каждого есть свой любимый эпизод Seinfeld. Хотя в популярном ситкоме NBC, безусловно, есть пара плохих эпизодов, по большей части творение Джерри Сайнфелда и Ларри Дэвида считается одним из лучших за все время. Это потому, что каждый выпуск изобилует цитируемыми фразами, возмутительными моментами и одними из лучших актерских игр потрясающего актерского состава шоу. В то время как некоторые эпизоды следовали более традиционной структуре ситкома, «Китайский ресторан» сломал стереотипы… и это не было чем-то, что всем понравилось…
«Китайский ресторан» - один из самых важных эпизодов в истории Сайнфелда. Это потому, что в основном не было никакой истории, кроме главных героев, ожидающих столик в ресторане. С точки зрения структуры ситкома это было чрезвычайно странно. Из-за этого это совершенно взбесило сеть. Но сериал 11-го эпизода 2-го сезона стал одним из лучших в истории «Сайнфелда» и помог ему добиться успеха. Вот тайная правда об этом…
NBC был в ярости из-за того, что Джерри и Ларри написали сценарий, и из-за эпизода «Буквально ничего»
Когда «Сайнфелд» впервые вышел в эфир, это не был массовый хит, который мы знаем и любим сегодня. Хотя принято думать, что такое успешное шоу всегда было любимым, Сайнфелду потребовалось время, чтобы действительно найти свою аудиторию. Если подумать, это довольно распространено для качественного телевидения, особенно для комедий, которым требуется время, чтобы по-настоящему заинтересовать зрителей. Это было верно для Seinfeld, поскольку его чувство юмора было очень специфичным. Иногда это действительно беспокоило руководителей сети NBC, поскольку они действительно не могли оценить, насколько популярной она станет. По словам Джерри и Ларри, сеть просто не была уверена в «шоу ни о чем», особенно когда в одном из его эпизодов было… абсолютно ничего…
"Мы читаем за столом эпизод под названием "Китайский ресторан", в котором ничего не происходит. Я имею в виду, что там нет сюжета. Это Джерри, Джордж и Элиан ждут столик в китайском ресторане. Они говорят о вещах. "Они что-то делают. Но ничего не происходит --- нет истории", – сказал Джейсон Александер в интервью Write LA. «И мы читали это за столом, и я помню, как Уоррен Литтлфилд, благослови его сердце, руководил NBC, и он просто пошел - обычно сеть никогда не разговаривает, пока там сидят актеры. Это для закрытых дверей. Но он был настолько ошеломлен тем, что только что услышал, что сказал: "Зачем вам это делать!? Здесь нет сюжета! Нет персонажей, нет истории, ничего не происходит. Почему? У вас нет аудитории! Почему вы все усложняете? поддержать тебя!? Почему!?'"
Джейсон объяснил, что Уоррен и другие руководители сети встали и вышли из-за стола, читая в раздражении.
«Теперь любой разумный человек сказал бы: «Ну, нам, вероятно, следует переосмыслить это, потому что им это не нравится». Но Ларри Дэвид не такой человек», - засмеялся Джейсон. «Итак, Ларри сказал: «Ну, они не сказали, что мы не можем этого сделать». И мы это сделали. И это был первый раз, когда я помню, как подумал: «Это шоу может продолжаться недолго». Но я никогда не видел двух парней… Это не было для них важным. У них были голоса. У них было мастерство. имели честность. И они могли делать только то шоу, которое могли сделать. Они не собирались делать чужое шоу. Они собирались написать то, что знали и во что верили, либо взлететь, либо утонуть на собственной петарде. И я вдруг так гордился тем, что стал частью этих усилий."
«Китайский эпизод» был намеренно отложен, а затем неохотно показан в эфире NBC
В документальном фильме Джерри объяснил, что он помнит, как сидел в китайском ресторане в Фэрфаксе с Ларри Дэвидом, когда ему пришла в голову идея ресторана. Создателю культуры «Умерь свой энтузиазм» понравилась идея ожидания места в режиме реального времени и агония, связанная с этим. Конечно, Ларри и Джерри знали, как сильно сеть ненавидит этот эпизод. На самом деле, они чуть не отменили серию. Вместо этого NBC решила отодвинуть эпизод на более поздний срок, чтобы скрыть его среди других эпизодов.
» [«Китайский ресторан»] был моментом, когда сеть сказала: «Знаете, мы действительно не понимаем, что вы пытаетесь сделать с этим шоу, и мы думаем, что это неправильно. Но мы мы все равно собираемся выпустить это в эфир», - объяснил Джерри Сайнфелд. «Я был в восторге от того, что NBC занял такую позицию. Мы сделали достаточно хороших вещей на тот момент, и они были готовы нам доверять».
"Китайский ресторан" стал эпизодом, который действительно помог "Сайнфелду" добиться огромного успеха. Несмотря на то, что сеть этого не поняла, Джерри и Ларри знали, что у них есть что-то особенное. Они не знали и не заботились о том, сделает ли это шоу успешным, они просто знали, что это будет забавно. И, мальчик, они были правы.