Когда дело доходит до того, чтобы по-настоящему принять характер персонажа для фильма, Натали Портман является экспертом. Она снимается с детства и сыграла одни из лучших голливудских ролей, и даже имеет смелость отказаться от ролей, если они больше не соответствуют ее морали и идеалам.
До того, как она сыграла Падме в «Звездных войнах», Джейн Фостер в «Торе» и балерину в «Черном лебеде», за что получила «Оскар», она была умным ученым, изучающим психологию. Говоря о Black Swan, она активно использовала свои психологические навыки, чтобы войти в эту роль.
Но это еще не все, что она сделала, чтобы войти в роль для одной из самых важных ролей в ее карьере, и это почти стоило ей слишком многого, как умственно, так и физически. Вот через что пришлось пройти Портман, чтобы получить этот Оскар.
Трансформация Портман была опасной
Разница между Портман и ее персонажем Ниной Сэйерс иногда была неясной, особенно когда Портман готовилась стать балериной. По сути, Портман играла художницу, которую заставляли иметь нереалистичные ожидания от себя, когда она пыталась быть идеальной, хотя сама Портман возлагала на нее нереалистичные ожидания, чтобы стать персонажем.
Во время подготовки к тому, чтобы стать Ниной, Портман похудела на 20 фунтов, что даже напугало ее режиссера Даррена Аронофски.
«В какой-то момент я посмотрел на спину [Натали], и она была такой худой и такой подстриженной», - сказал Аронофски Access Hollywood. «Я такой: «Натали, начинай есть». Я позаботился о том, чтобы в ее трейлере было много еды."
Портман в течение года проходила строгий режим тренировок для фильма и брала еще более экстремальные уроки балета и кросс-тренинга.
«Я думаю, что самым экстремальным был именно физический аспект всего этого», - сказала Портман журналу Us Magazine. «Я имею в виду, что я никогда так много не тренировался - заниматься этим по пять-восемь часов в день было настоящим испытанием.
"Это всегда одна из тех вещей, когда, когда вы много вкладываете, вы много получаете."
«Многое из этого я делала с двойником», - сказала она Vanity Fair. «Это было здорово, но также и физически тяжело, со всем этим разбитым фальшивым стеклом, драками и джиу-джитсу - это было какое-то безумие. Это был единственный раз, когда я получил травму. травма, не связанная с балетом, я ударилась головой, и мне пришлось сделать МРТ. Конечно, ничего не произошло."
Портман много лет ходила на уроки танцев, прежде чем стала актрисой, но она никогда раньше не занималась подобными тренировками. Портман узнала, что на самом деле значит быть балериной, и начала ценить все, что они делают.
«Вы не пьете, вы не гуляете с друзьями, у вас мало еды, и вы постоянно подвергаете свое тело сильной боли», - сказала она She Knows.
Но пока Портман воплощала в жизнь свою детскую мечту и работала со своей хорошей подругой Милой Кунис, на ее пути были и другие препятствия. У Аронофски был особенно манипулятивный метод, чтобы его звезды вели себя как можно более реалистично.
Нина Портман печально известна своей ревностью к персонажу Куниса, Лили, и, чтобы заставить их быть действительно убедительно конкурентоспособными, режиссер натравливал их друг на друга в реальной жизни. Он сказал бы, что кто-то усердно работал над хореографией и пытался разжечь соревновательный характер, который можно увидеть в фильме.
К счастью, это не сработало. Но это не значит, что Аронофски не использовал другие приемы со своей главной актрисой, в том числе побуждал ее выйти из зоны комфорта.
«Однажды Даррен понял, что, попробовав все, что он хотел сделать, если в последнем дубле он скажет: «Сделай это для себя», это будет то, что будет для меня лучшим», - сказала Портман The Los Angeles. Раз.
Помимо всех тренировок и игр разума, которые она получала в реальной жизни, часть роли, которая была легкой для Портман, заключалась в понимании психического заболевания Нины. Актриса изучала психологию в Гарварде, поэтому хорошо знала, через что проходит Нина.
Для Портман игра Нины была «определенно самой сложной и самой полезной».
После ее достойного Оскара выступления
Когда Портман получила номинацию на «Оскар» за фильм, начались споры. Ее танцевальный двойник Сара Лейн заявила, что создатели фильма сказали ей солгать о том, как много танцевала Портман, чтобы создать впечатление, будто Портман много сделала для того, чтобы стать превосходной балериной.
«Они пытались создать этот образ, этот фасад, на самом деле, что Натали сделала что-то экстраординарное», - сказал Лейн. «Что-то практически невозможное… стать профессиональной балериной за полтора года. Даже с таким усердием, как она работала, это требует гораздо большего. Чтобы стать балериной, нужно двадцать два года, тридцать лет."
Затем разгорелся спор о том, сколько сцен на самом деле сыграла Портман, но даже редактор не мог сказать, кто именно, потому что игра Портман была на высоте.
На все разногласия Портман сказала: «У меня был шанс сделать что-то прекрасное с этим фильмом, и я не хочу поддаваться сплетням». Рассказал как настоящий профессионал. Но Портман знает все и о профессионалах.
