Поклонники «Аватара: Легенда об Аанге» были в восторге, когда Netflix объявил о своей экранизации сериала в прямом эфире еще в 2018 году, которую также возглавляли создатели шоу Майкл Данте ДиМартино и Брайан Конейцко. Волнение было особенно сильным после неудачного выступления Шьямалана в 2010 году. К сожалению, в некогда многообещающем проекте все изменилось.
Создатели «Аватара» и Netflix недавно объявили, что их пути расходятся, сославшись на «творческие разногласия» в качестве причины их разрыва. Ни одна из сторон прямо не сказала, какой горб сломал спину верблюда, но у FandomWire, похоже, есть хорошая идея.
Источники утверждают, что виноват бюджет
Согласно FandomWire, их внутренние источники в Netflix говорят, что ДиМартино и Конейцко запросили больший бюджет, который стриминговый гигант отклонил. Причина, по которой шоураннерам понадобилось больше денег, неясна, конечно, логическое объяснение состоит в том, что визуальные эффекты, костюмы и декорации повлияли на затраты, которые они предвидели в проекте. Это было бы грандиозно, если учесть, что каждый сезон «Аватара: последний маг воздуха» перемещал основную группу персонажей в новые места, несколько раз менял их внешний вид и сталкивал их лицом к лицу с множеством гибридных существ. Все эти различные факторы сделали бы лояльную адаптацию сериала довольно дорогостоящей, так что есть веское объяснение раскола.
Хотя это и разочаровывает, вероятно, шоураннеры объявили об уходе сейчас, а не позже. Причина в том, что у ДиМартино и Конейцко также были противоречивые взгляды на кастинг. Создатели шоу спорили не друг с другом, а с указаниями стримингового сервиса.
Источники FandomWire также сообщили, что Netflix приглашал на прослушивание актеров всех национальностей - вариант, который создатели шоу отвергли. Кастинг актеров из всех слоев общества - это всегда хорошо, и это само собой разумеется. Проблема в том, что ДиМартино и Конейцко не хотели, чтобы их актерский состав обелялся, как это сделал Шьямалан со своим фильмом 2010 года. Центральное трио в фильме Шьямалана, которое является наиболее неотъемлемой частью истории, было изображено кавказскими актерами, в то время как актеры разных национальностей составляли оставшийся актерский состав.
Поэтому ДиМартино и Конейцко впервые стали свидетелями виртуального «обеления» своих персонажей, и они вполне оправданно хотят получить полный контроль над новым составом. Они могли пойти на компромисс с Нетфликс и согласиться на прослушивание выбранных им актеров, но это, возможно, открыло дверь для потокового гиганта, чтобы использовать их вес во время переговоров, уступив место ужасным решениям о кастинге.
Netflix все еще работает над игрой Avatar: The Last Airbender
Как бы проблематично это ни звучало, адаптация «Аватара: Легенда об Аанге» для Netflix все еще продолжается. Представитель стримера сказал The Verge, что «[они] уверены в творческой команде и их адаптации», подтвердив, что проект продолжает развиваться. Nickelodeon и продюсер Дэн Лин теперь отвечают за экранизацию, хотя есть одно изменение, которое обеспокоило всех.
Первоначальный отчет FandomWire указывает на то, что Netflix хочет состарить персонажей Аанга, Катары и Сокки. Сколько лет они хотят трио, неизвестно, хотя, основываясь на текущей тенденции Netflix в отношении молодежных драм, можно с уверенностью сказать, что стример предпочитает группу молодых людей детям.
Предполагая, что это так, предстоящая адаптация, скорее всего, будет включать актерский состав, мало чем отличающийся от актерского состава «Академии Амбрелла»; Netflix мог бы даже позаимствовать актера или двух из сериала. Они не приведут всех из шоу, но Риту Арья, которая играет Лилу в Netflix Original, имеет хорошие шансы на роль Катары. Она находится в правильном возрастном диапазоне, если Netflix предпочитает работать с молодыми людьми, а не с подростками, и Арья уже доказала, что у нее есть актерские способности, чтобы тусоваться с лучшими. Хотя остается вопрос: кого будет выбирать Netflix теперь, когда ДиМартино и Конейцко оставили свою адаптацию «Аватара»?
