Франшиза фильма, включающая «Знакомство с Факерами» (есть также «Знакомство с родителями» и «Маленькие Факеры»), вызывает смех каждый раз, когда появляется название. Все знают, что на самом деле означает это название, что делает фильм и его предпосылку еще более забавными.
С другой стороны, с Беном Стиллером у руля фильм никак не мог провалиться. Его чтение цитат в роли Дерека Зуландера в последние месяцы является доказательством того, насколько он динамичен в комедии.
Звездный состав помогает большинству фильмов, и «Знакомство с Факерами» не стал исключением. Остальная часть звездной силы, вероятно, тоже помогла; В акции приняли участие Роберт Де Ниро, Оуэн Уилсон, Джессика Альба, Дастин Хоффман и даже Барбра Стрейзанд.
Фильм был безумно популярен и в прокате, заработав 522,7 миллиона долларов.
Этого почти не произошло. Как резюмировал один фанат на Quora, The Motion Picture Association (MPAA) первоначально отказалась позволить киностудии назвать свой фильм так, как они просили.
Без доказательств того, что в реальном мире на самом деле был кто-то по имени «Фокер», они утверждали, что название фильма было «оскорбительным и необоснованным», сообщает The Guardian. Вместо этого MPAA предпочел вариант «Знакомьтесь, Фоккеры».
При всем комичном облегчении, которое исходит от простой фамилии, это было камнем преткновения для кинематографистов. Откровенно говоря, у Universal Studios этого не было.
Студия создала команду для исследования использования термина «Фокер» в качестве имени. К счастью, они увенчались успехом!
Семья в Канаде носит фамилию Фокер, что и позволило фильму выйти в соответствии с названием. А в 2005 году журналисты The Guardian разыскали предполагаемого патриарха в Женеве. Исследовательская группа фильма первоначально нацелилась на Геррита Фокера, который в то время работал в Ванкувере, но The Guardian не смогла связаться с ними.
Вместо этого они сосредоточились на Геррите Яне Фокере, женатом отце троих детей, который сказал журналисту, что он и его жена смотрели трейлер фильма «с открытым ртом». Однако на момент интервью у них не было планов смотреть фильм.
Как объяснил г-н Фокер, название произошло от глагола «fokken», немецкого слова, которое буквально означает «размножаться». В детстве г-на Фокера часто дразнили, но во взрослом возрасте он сказал, что никто не осмеливается шутить над этим прозвищем (либо так, либо они просто слишком вежливы).
Г-н Фокер из Женевы подтвердил, что написание фамилии его семьи встречается редко, поскольку оно происходит от имени производителя самолетов по имени Фоккер. Он предполагает, что мистер Фокер в Ванкувере является его родственником.
Поклонники одноименного фильма, тем не менее, просто благодарны семье мистера Фокера и тому, что они выбрали такое уникальное написание для своего имени. Где бы без него были экранные Факеры?
