Подробности того случая, когда группа подала в суд на Аврил Лавин, очевидно, были забыты ее старшими поклонниками. По иронии времени молодое поколение TikTok было «шокировано», узнав, что Аврил защищалась от судебного иска, в котором утверждалось, что она занималась плагиатом песни другой группы.
Это правда, что другая группа не согласилась с одной из хитовых песен Аврил во время первоначального восхождения артистки к славе. Так что же произошло на самом деле и чем все закончилось?
Песня Аврил Лавин 'Girlfriend' была цепляющей…
Фанаты помнят, что песня Аврил Лавин «Girlfriend» была очень запоминающейся и застряла в их мозгах еще в 2007 году. На самом деле, она настолько запоминающаяся, что, вероятно, возвращается в мозгу большинства фанатов в этот самый момент..
Но проблема заключалась в том, что песня, хотя и запоминающаяся, не казалась такой уж оригинальной, по крайней мере, ни одной группе, которая ее слышала. Группа The Rubinoos подала иск против Аврил (и ее звукозаписывающей компании) на основании обвинения в том, что их трек 1979 года послужил основой для ее текстов.
Песня под названием «I Wanna Be Your Boyfriend» определенно звучала иначе, чем у Лавин - больше в классическом поп-звучании, чем в стиле гранж-поп. Но есть лирические сходства, это может увидеть любой, кто сравнивает содержание песен.
Например, трек The Rubinoos содержит лирику «Эй (эй) ты (ты) Я хочу быть твоим парнем, который заставит тебя полюбить меня…» Песня Аврил, конечно же, включает «Эй, эй, ты, ты
Я хочу быть твоей девушкой, Ни за что, ни за что, эй, эй…"
Но достаточно ли этого, чтобы сказать, что Аврил Лавин занималась плагиатом песни группы? Они так думали, а кто-то нет.
Эксперт-музыковед не услышал сходства
Поскольку это было на заре социальных сетей, Аврил Лавин обратилась к Myspace, как это делали в те времена, чтобы заявить, что она никогда не слышала о песне известной группы. Но ее менеджер пошел еще дальше, очевидно, наняв «музыковеда» для сравнения двух песен.
The Star сообщила, что музыковед «не обнаружил сходства между песнями». Позже «мировое соглашение было достигнуто», хотя юридический представитель Аврил ранее заявлял, что рассмотрит вопрос об урегулировании иска, чтобы избежать «дорогостоящих юридических баталий».
В этом не было необходимости; любой суммы, на которой договорились обе стороны, было достаточно, чтобы члены The Rubinoos, подавшие иск, позже заявили, что они «полностью реабилитируют[d]» Аврил и ее команду за любые правонарушения.
Перевод? Вероятно, они получили какие-то деньги за все это дело, чтобы оно прошло по-тихому. Но к чести Аврил, по крайней мере, ее команде не нужно было платить гонорары группе, как это случилось с другими артистами. И собственный капитал Аврил, похоже, тоже не пострадал.
