Существует банда элитных актеров, которые сделали себя опорой голливудской эпохи между 70-ми и 90-ми годами. В золотой век великих режиссеров, таких как Фрэнсис Форд Коппола, Мартин Скорсезе и Брайан Де Пальма, эти исполнители заняли свою нишу на большом экране.
Роберт Де Ниро, Аль Пачино и Джо Пеши стали известны своими повторяющимися эпизодами в фильмах, в основном посвященных мафии и гангстерам. Серия фильмов «Крестный отец», «Лицо со шрамом» и «Славные парни» - одни из самых заметных фильмов в этом жанре, в которых фигурируют эти знаменитые лица.
После того, как Де Ниро и Пеши стали партнерами в проекте Скорсезе 1995 года «Казино», популярность этого жанра среди зрителей начала несколько снижаться, поскольку в индустрии стали доминировать истории франшиз. Четыре года спустя Пеши объявил, что ушел из кино, хотя в конце 2000-х снялся в двух фильмах.
Все это время Де Ниро и Скорсезе вместе работали над созданием фильма о стареющем киллере. Когда они наконец наткнулись на книгу, которая соответствовала этому сюжету, Де Ниро точно знал, кому звонить, чтобы присоединиться к нему в актерском составе.
Набирает обороты
The Irishman был впервые выпущен в сентябре 2019 года, но Скорсезе говорит, что фильм создавался 22 года. Усилия между ним и Де Ниро, наконец, увенчались успехом, когда актер прочитал книгу 2004 года «Я слышал, вы красите дома: Фрэнк «Ирландец» Ширан и закрытие дела Джимми Хоффа» бывшего адвоката Чарльза Брандта.
К 2015 году они набирали обороты, поскольку Стивен Зеллиан, известный тем, что написал сценарий для «Списка Шиндлера», был утвержден в качестве сценариста проекта. На пути к этому амбициозному начинанию стояло только одно препятствие: несмотря на то, что фильм вызывал большой интерес со стороны студий и финансистов, бюджет всегда оказывался пугающим даже для крупнейших брендов.
Де Ниро начал пытаться воздействовать на Пеши своим обаянием, чтобы убедить его выйти из отставки и изобразить на картине мафиози Рассела Буфалино. Однако у Пеши ничего этого не было, и, как сообщается, он отказывался от роли более 40 раз, прежде чем, наконец, сдался. Большой прорыв для «Ирландца» - да и для Пеши - наступил примерно два года спустя, когда в дело вмешался Netflix.
Устал быть типичным
В начале 2017 года было объявлено, что Netflix приобрела права на фильм примерно за 105 миллионов долларов. Кроме того, стриминговая компания должна была покрыть огромный бюджет в 125 миллионов долларов, необходимый Скорсезе для создания фильма. Это также стало поворотным моментом для Пеши.
Когда он первоначально вышел на пенсию, актер Бешеного Быка устал быть типичным в большинстве, если не во всех, его фильмах. Где бы вы ни наблюдали за Пеши, он почти всегда играл безжалостного крикливого гангстера. Не желая повторять одни и те же роли снова и снова, он повесил ботинки на гвоздь, чтобы сосредоточиться на музыке.
Проблемы проекта с финансированием (и, как следствие, задержки с производством) не помогли делу убедить стареющего актера. В конце концов, настойчивость Де Ниро и прорыв Netflix сделали свое дело. «Это индивидуальный выбор, и иногда люди не хотят что-то делать по разным причинам», - сказал Скорсезе Entertainment Weekly о решении Пеши. «Это могут быть финансовые [или] семейные проблемы. Это может быть здоровье. Это может быть скука от съемок определенного типа фильма, определенного типа персонажа».
Необходимо время, чтобы быть морально и физически готовым
После почти 20 лет отсутствия в актерской игре Пеши нужно было время, чтобы морально и физически быть готовым вернуться к такой интенсивной роли, которую он в итоге сыграл в «Ирландце». Скорсезе чувствовал, что именно уверенность в том, что фильм будет снят, в конечном итоге разрешила этот процесс для актера.
"[Переломным моментом было], когда Netflix попал в кадр, потому что тогда у нас была поддержка", - сказал режиссер. «Дело даже не в деньгах или компенсации и оценке вашей ценности. Речь идет о физической форме [создания фильма], когда вам никто ничего не дает. В определенном возрасте и физическом состоянии актеров это может быть не стоит."
Также помогло то, что персонаж Буфалино сломал форму прошлых ролей Пеши в фильмах. Хотя от него все еще требовалось играть мафиози, на этот раз он изображал гораздо более спокойного персонажа. Кинокритик Мэтт Золлер Зейтц сказал это, высоко оценив его игру в обзоре фильма Роджера Эберта. «[Пеши] такой же тихий и сдержанный [в «Ирландце»], как и его персонажи в «Казино» и «Славных парнях», были неприятными и непостоянными», - писал Зейтц.
