Эпизод «Офиса» под названием «Ниагара» представляет собой историю из двух частей, вращающуюся вокруг свадьбы Пэм Бизли и Джима Халперта. Это был эпизод, который снимался шесть сезонов, и миллионы фанатов настроились, чтобы посмотреть, как их любимая телевизионная пара «будут-они-не-они» наконец-то свяжут себя узами брака. Это был очень милый и пронзительный эпизод, в котором было достаточно нелепости, чтобы сохранить классическое ощущение Office. Однако так было не всегда.
Если бы это зависело от Грега Дэниелса, создателя и шоураннера в то время, эпизод пошел бы совсем по-другому. Как показано в популярной новой книге «Офис: нерассказанная история величайшего ситкома 2000-х», устной истории, написанной Энди Грином, Дэниэлс изначально хотел, чтобы сюжет свадьбы - второй части эпизода - был намного более драматичным., в котором в качестве гостя появляется персонаж, которого зрители не видели с предыдущего сезона.
По словам писателя Пола Фейга:
"Изначально предполагалось, что Пэм и Джим находятся в разгаре своей церемонии, а Рой слонялся вокруг и сожалел о том, что отпустил ее и хотел ее вернуть. Когда они были в середине церемонии, церемонии, предполагалось, что Рой въедет в церковь верхом, одетый как белый рыцарь, чтобы вернуть ее."
Верно: в оригинальном сценарии этого эпизода Рой собирался сорвать свадьбу Джима и Пэм. Он собирался понять, увидев их у алтаря (и заметив, что Пэм теперь беременна), что он был введен в заблуждение и сошел с ума, думая, что Пэм захочет его вернуть. Затем он должен развернуть свою лошадь и ехать обратно по проходу.
Это само по себе было бы довольно забавно и напоминало бы обо всем, через что прошли Джим и Пэм, чтобы добраться до алтаря. Было бы стыдно испортить их свадьбу таким образом, но в целом этот момент, вероятно, был бы достаточно забавным, чтобы компенсировать это… если бы на этом сумасшествие закончилось.
Конфликт о лошадях
Была вторая часть сюжета «Рой заводит лошадь», но она была куда более безумной и противоречивой, чем предыдущая. Видите ли, после свадьбы Рой все еще будет просто сидеть снаружи с лошадью, которую он арендовал за бесценок. Дуайт, будучи фермером, добровольно взял бы лошадь из рук на день… но только потому, что у него есть эта «одержимость водопадами и своего рода ген самоубийства», с которым он боролся все время. они были там. Как говорит линейный продюсер Рэнди Кордрей:
"Дуайт каким-то образом обнаруживает, что едет вдоль берега реки Ниагара… понимает, что подобрался слишком близко к краю Ниагарского водопада, и лошадь выглядит испуганной, и… Дуайт наконец понимает, что ему нужно спрыгнуть с лошади, и благополучно плывет. Мы переходим к романтическому моменту Джима и Пэм на носу лодки Maid of the Mist, а на заднем плане мы видим, как белая лошадь кувыркается над Ниагарским водопадом, ныряя с шестисот футов."
Эта идея вызывала много споров с момента ее появления. Дэниелс настаивал на том, что это сработает, но многие авторы были категорически против. Другие писатели не были уверены, что Дэниелс, с которым у них были довольно семейные отношения, делал это, чтобы подшутить над ними. Тем не менее, это попало в первоначальный законченный набросок сценария: Кордрэю пришлось зайти так далеко, что он нашел церковь с дверями, через которые мог бы пройти человек на лошади.
Именно Стив Карелл положил конец этой шутке. Многие люди не знают, что помимо того, что он играл Майкла, он также был продюсером шоу, поэтому он имел большое влияние, когда дело доходило до таких решений. После того, как за столом прочитали сценарий, он подошел к Дэниелсу и сказал ему (и Минди Кейлинг, которая также была на борту с этой идеей): «Мне нравится этот эпизод, но вы не можете перебросить лошадь через Ниагарский водопад… Это мультипликационная шутка Это шутка, которую мы могли бы увидеть в Симпсонах… Я не поддерживаю это."
Эпизод, который мы получили вместо
Выслушав многочисленные жалобы и сомнения своей команды, Дэниелс, наконец, решил отказаться от этой идеи. В то время он был зол, но в интервью для книги признался, что ему повезло, что они его убедили.
Конечно, в результате этого изменения в последнюю минуту сценаристам пришлось изо всех сил стараться вовремя найти новый материал для эпизода. Вот откуда взялся вирусный танец на свадьбе: в свободное время они много смотрели на YouTube и нашли видео пары, которая изначально танцевала этот танец на своей свадьбе. Они взяли это и побежали с этим, и всем актерам и съемочной группе понравилось, как это получилось.
Хотя было бы очень забавно и драматично, если бы Рой ехал верхом на лошади, и хотя Грегу Дэниэлсу, возможно, в конечном итоге удалось отправить лошадь через Ниагарский водопад, в конечном итоге было хорошо, что они этого не сделали. т. Весь этот фарсовый юмор лишил бы эмоции и остроту эпизода, и это не то, с чем вы хотите связываться на такой важной свадьбе. То, как они закончили съемку, было гораздо более приятной данью уважения не только Джиму и Пэм (которые более чем заслужили этот маленький кусочек безмятежного счастья), но и всем в офисе.
Танцевальная последовательность объединила свадьбу для шоу. Это показало, насколько искренне все коллеги Джима и Пэм любили их и заботились о них, и наоборот. (Кроме того, тот момент в конце эпизода, где Джим и Пэм одни на лодке, является одним из самых трогательных во всей серии: очень повезло, что он не был омрачен смертью лошади.)
