Комедия CBC о корейско-канадской семье, живущей в Торонто, подошла к концу, и ее звезды рассказали, что сериал не такой инклюзивный, каким казался
Корейско-канадская комедия «Удобство Кима» закрылась после пяти сезонов, и некоторые актеры рассказали о том, что происходило за кулисами.
Дебютировавший в 2016 году и основанный на одноименной пьесе Инса Чоя, сериал рассказывает о семье Ким, которая управляет магазином в Мосс-парке, Торонто. Сериал завершился в начале этого года после того, как породил спин-офф, который в настоящее время находится в производстве, и сосредоточился на одном из немногих неазиатских персонажей шоу, Шеннон, которую играет Николь Пауэр.
Ранее в этом месяце некоторые из звезд шоу высказались по поводу расистских сюжетных линий и отсутствия разнообразия. Симу Лю и Джин Юн выразили свою озабоченность по поводу того, что продюсерская и сценарная команда сериала состоит исключительно из белых.
Актерский состав «Kim’s Convenience» рассказывает о расистских сюжетных линиях и недоплате
Сыму Лю, который сыграет главную роль в долгожданном фильме «Шан-Чи и легенда десяти колец», поставил точку в слухах о том, что сериал закрыли из-за его роли в Marvel.
«Я слышал много спекуляций вокруг себя - в частности, о том, что получение роли в Marvel означало, что я вдруг стал слишком «голливудским» для канадского телевидения», - написал Лю в Facebook на прошлой неделе.
“Это не может быть дальше от истины. Я люблю это шоу и все, что в нем есть. Я воочию убедился, насколько глубоко это повлияло на семьи и сплотило людей. Это действительно ТАК РЕДКО, чтобы шоу сегодня оказывало такое влияние на людей, и я очень хотел, чтобы расписание работало», - продолжил он.
Актер затем выразил свое недовольство своим персонажем и тем фактом, что азиатско-канадским актерам было отказано в более творческой проницательности по ходу шоу.
Я, однако, все больше разочаровывался в том, как изображали моего персонажа, и, в некоторой степени, также все больше разочаровывался в том, как со мной обращались», – сказал он.
«Я всегда понимал, что главные актеры являются распорядителями персонажей и будут развиваться, чтобы иметь больше творческого понимания по ходу шоу. Этого не было в нашем шоу, которое сбивало с толку вдвойне, потому что наши продюсеры были в подавляющем большинстве белыми, а мы были азиатскими канадцами, у которых было множество жизненного опыта, который можно было использовать и предлагать сценаристам. … нам преднамеренно не давали большой свободы действий», - продолжил он.
Лю также утверждал, что актерам значительно недоплачивали по сравнению с другим шоу CBC, Schitt’s Creek, которое могло похвастаться «известным талантом», но получило более низкие рейтинги, чем Kim’s Convenience, по словам Лю.
Со своей стороны, Юн посетовала на отсутствие в сериале азиатских писательниц и защищала претензии Лю.
“[A] азиатка из Канады, корейско-канадская женщина с большим опытом и знанием мира моих персонажей, отсутствие азиатских женщин, особенно корейских писателей, в писательской комнате Кимс сделало мою жизнь ОЧЕНЬ СЛОЖНО и опыт работы над сериалом болезненный», - написала актриса.
Поклонники ‘Kim’s Convenience’ шокированы, узнав о расистских инцидентах с BTS
Откровения Лю и Юна стали шоком для некоторых поклонников Kim’s Convenience.
“Это стало для меня огромным сюрпризом. Мне нравились все эти актеры, и я надеюсь, что они найдут роли в сериалах, не игнорирующих их культуру. Какой позор», - написал один из пользователей Twitter.
«Удобство Кима понравилось, но расистского отношения не заметил. Если это почувствовали актеры, то я должен буду с ними согласиться», - был еще один комментарий.
Некоторых, однако, не удивляет отсутствие разнообразия за кулисами. Более того, некоторые критиковали решение взять Лю, китайско-канадского актера, на роль корейца.
«при всем уважении к удобству Кима, которое является моим вторым любимым шоу, и расистским обвинениям, выдвинутым против него, особенно Симу Лю, разве не удивительно, что китаец, играющий корейского персонажа, должен сокрушаться о репрезентации. СТРАННЫЙ AF», - говорится в одном комментарии.
«Удобство Ким, написанное расистами, совсем не удивительно. Например, вы видели фрагмент, который есть у Netflix?? Например, когда вы наводите курсор на название шоу??? Да, это было ужасно», - указал другой фанат на проблематичный синопсис, использованный на Netflix, распространяющем название за пределами Канады.
