Если вы были живы в 2005 году, вы почти наверняка видели «Переступить черту», мега-успешный биографический фильм режиссера Джеймса Мангольда с Хоакином Фениксом и Риз Уизерспун в роли легенды кантри Джонни Кэша и его жены Джун Картер Кэш, уже ставшей страной. звезда сама по себе, когда они встретились.
Джонни и Джун умерли с ужасной разницей всего в четыре месяца друг от друга в 2003 году, поэтому их не было рядом, чтобы взвесить то, как они видели себя на киноэкране, но их клан детей точно мог.
Встревоженные удалением их матери Вивиан Либерто, первой жены Джонни Кэша, из «Переступить черту» и чрезмерным вниманием к его второму браку, четыре дочери Джонни, Розанна, Кэти, Синди и Тара, решили, что история Джонни Кэша не соответствует действительности. не будет полным без более глубокого изучения жизни Вивиан и бурного брака со звездой.
Их документальный фильм «Моя дорогая Вивиан», выпущенный в 2020 году, направлен на то, чтобы исправить ошибки, которые, по их мнению, «Переступить черту» причинили ее памяти, и рассказать историю оклеветанной и забытой первой жены Джонни Кэша.
Четыре дочери Джонни Кэша считают, что историю их матери Вивиан нужно рассказать
Хотя фанаты знакомы со взлетами и падениями огненного брака Джонни и Джун Кэш, мы меньше знаем о его отношениях с первой женой Вивиан Либерто.
Вивиан было всего 17 лет, когда она встретила Джонни Кэша в 1951 году на роликовом катке в Сан-Антонио, когда он проходил базовую подготовку для ВВС. Дочери Джонни Кэша рассказывают забавный анекдот о том, как Джонни Кэш притворился, что натыкается на Вивиан, чтобы завязать разговор.
После трехнедельного знакомства пара была вынуждена завязать отношения на расстоянии, поскольку Джонни был направлен в Германию на три года, в течение которых они часто и лихорадочно писали друг другу любовные письма.
Эти любовные письма составляют основу большей части того, что Розанна, Кэти, Синди и Тара знают о романе своих родителей, и они настаивают на том, что он ничуть не менее страстный, чем брак их отца с мачехой.
Эти письма также задокументированы в мемуарах Вивиан 2007 года «Я перешла черту: моя жизнь с Джонни Кэшем», но ничто не может сравниться с их воплощением в жизнь на экране вместе с кадрами и фотографиями, рассказывающими об их романе.
Розанна, Кэти, Синди и Тара Кэш говорят, что Джун Картер Кэш получила слишком много кредитов
Согласно версии истории, изложенной в My Darling Vivian, кажется, что Джун Картер Кэш приписала себе слишком много заслуг в воспитании четырех дочерей Джонни Кэша Розанны, Кэти, Синди и Тары.
Вскоре после того, как Вивиан и Джонни поженились, началось его восхождение к (междисциплинарной) славе, и он все дольше и дольше уезжал из дома, играя концерты и записывая музыку. Вивиан осталась одна воспитывать своих четверых детей без мужа, и теперь уже взрослые дочери говорят, что Вивиан была прекрасной матерью, несмотря на ее одиночество и грусть по поводу замужества.
Говорят, что Джун Картер Кэш приписала себе слишком много заслуг в их воспитании и в том, что она «спасла» Джонни от самоуничтожения после того, как он развелся с их матерью, рассказ, который только подкрепляется «Переступить черту».
Вот истории, которые не учитывают «Переступить черту»: красивая и грозная женщина, которая была предана Джонни, несмотря на то, что у него были дела вдали от дома, и продолжала разбивать ей сердце.
Первая жена Джонни Кэша Вивиан Либерто поддерживала его во время его наркотической зависимости
Хотя зависимость Джонни Кэша показана в «Переступить черту» с несколькими неряшливыми сценами, где он шатается, реальность была намного мрачнее.
Борьба легенды страны с амфетаминами, барбитуратами и алкоголем, а также неверность, которой уступили эти вещества, разрушили его брак с Вивиан и его отношения с дочерьми.
Розанна Кэш, старшая из его четырех дочерей, вспоминает, как впервые подумала, что ее отец «другой» из-за употребления наркотиков, и она вспоминает, как почувствовала, что он сближается с Джун Картер Кэш еще до того, как стало известно о его роман с ней.
Вивиан Либерто стала жертвой ужасающего расизма
Вивиан Либерто стала объектом расистских нападок, когда многие люди приняли ее сицилийско-американские черты лица за черты афроамериканцев. Межрасовые браки в то время были незаконны, и разжигатели расистской ненависти поспешили напасть на нее и Джонни.
Национальная партия прав штатов в Алабаме опубликовала неприятные, ненавистные комментарии о паре и устроила бойкот музыке Джонни. Джонни Кэш опубликовал заявление, в котором разъяснялось, что Вивиан имеет сицилийское происхождение, что позволяет ему продолжать продавать музыку на Юге.
В частном порядке он даже использовал эту ситуацию в своих интересах, ссылаясь на нее как на причину своего длительного отсутствия. По словам биографа Джонни Кэша Майкла Стрейссгута, Вивиан получила письмо от Джонни, в котором говорилось: «Извините, что меня не было дома, но я сражался с ККК».
Учитывая все, через что ей пришлось пройти, обидно, как много Вивиан было стерто из истории Джонни Кэша и даже выставлено ворчливой и сварливой. Захватывающая история о сильной, преданной жене и матери, «Моя дорогая Вивиан» делает первые шаги в установлении истины.
