Марк Хэмилл, он же Люк Скайуокер, стал одним из, если не самым известным актером озвучивания в Голливуде после первой трилогии «Звездных войн». С 1977 года Марк Хэмилл озвучивал почти 300 проектов, включая фильмы, телесериалы и видеоигры.
Голос Хэмилла стал культовым в некоторых франшизах, в которых он выступал, особенно каждый раз, когда он выступает в фильме или сериале о Бэтмене. Дебютировав его культовое выступление в роли Джокера в «Бэтмен: мультсериал», отмеченный наградами сериал показал не только озвучку Хэмилла, но и музыкальный талант Дэнни Эльфмана. Начиная с первого сериала о Бэтмене в 1992 году, Хэмилл возвращался, чтобы озвучить Джокера десятки раз в нескольких шоу и видеоиграх, включая недавнюю экранизацию спорного классического комикса о Бэтмене «Убийственная шутка», написанного автором «Хранителей» Аланом Муром. Поклонники считают версию Джокера в исполнении Хэмилла одним из лучших исполнений, и фанаты часто оценивают его исполнение так же высоко, как и версии Джокера в исполнении Джека Николсона или Хита Леджера.
В 1977 году Хэмилл заработал чуть менее 700 000 долларов за «Звездные войны». Сегодня Марк Хэмилл утверждает, что его собственный капитал составляет около 18 миллионов долларов. Вот некоторые из его самых известных и прибыльных голосовых выступлений.
8 «Волшебники» - 1977
Хотя его гонорар за фильм не разглашается, набег Хэмилла на озвучку начался в том же году, когда был выпущен первый фильм «Звездные войны». Он одолжил свой голос палестинскому режиссеру Ральфу Бакши в фильме «Волшебники», который вышел всего за несколько месяцев до «Звездных войн». Очевидно, что успех «Звездных войн» затмил любой успех Wizards. Тем не менее, оба проекта заложили основу для остальной части карьеры Хэмилла. Позже в том же году Хэмилл будет сниматься в двух мультипликационных шоу Ханны-Барбера, « Джини и Фред Флинстон и друзья». Спустя годы Хэмилл озвучивал персонажей как минимум в трех других классических произведениях Hanna-Barbera, в первую очередь в «Джонни Браво».
7 'Бэтмен: Мультсериал' - 1992
После завершения трилогии «Звездных войн» в 1983 году Хэмилл сыграл несколько ролей на камеру как на телевидении, так и в кино, в конце концов отойдя от дел, чтобы больше сосредоточиться на озвучке. Именно он подпишется как Джокер для нового сериала о Бэтмене, который закрепит за ним статус художника озвучивания, которым он является сейчас. Помимо оригинального мультсериала, Хэмилл сыграл Джокера в нескольких анимационных фильмах о Бэтмене, снятых прямо на видео, таких как «Бэтмен: Маска Фантазма», фильмах и телесериалах «Супермен» и «Лига справедливости», а также в видеоигре 1995 года «Приключения Бэтмена и Робина».
6 «Скуби-Ду» - по сей день
Хэмилл сыграл Змеиного Укуса Скраггса в фильме о Скуби-Ду «Скуби-Ду на острове зомби», известном как приключение Скуби-Ду, где «монстры были настоящими!» С тех пор он сыграл в нескольких версиях Скуби-Ду, в телешоу и видеофильмах. Названия включают «Скуби-Ду и инопланетные захватчики», «Ночь живых Ду», «Что нового, Скуби-Ду» и «Будь крутым, Скуби-Ду».
5 «Джонни Браво» - 1997
Хэмилл появлялся в нескольких классических сериалах Cartoon Network, но больше всего он помог своим вокальным талантом Джонни Браво. Хэмилл появился как минимум в 10 эпизодах сериала «Джонни Браво», который транслировался в течение 7 лет. Он также выступал в Dexter’s Lab и Cow and Chicken.
4 «Аватар: Легенда об Аанге» - 2005
Помимо Cartoon Network, голос Хэмилла можно услышать и в классическом сериале Nickelodeon. В «Аватаре: последний маг воздуха» Хэмилл сыграл лорда Озая. «Аватар: Легенда об Аанге» на момент премьеры был самым популярным мультсериалом в своей демографической группе. Он считается одним из самых влиятельных шоу в истории Nickelodeon. Шоу транслировалось три сезона и было снято более 60 серий.
3 ‘Обычное шоу’ - 2009
С сотнями озвучок на его имя, один список не может воздать должное впечатляющей карьере Хэмилла. Предыдущие роли - это лишь часть работы Хэмилла, но при этом список работ Хэмилла не будет полным без упоминания его вклада в «Обычное шоу», еще одну классику Cartoon Network и, возможно, одну из лучших работ Хэмилла. Хэмилл развлекал публику в роли Скипса, мудрого не по годам человека-обезьяны, который скачет, когда идет. Но помимо этого главного героя, любимого зрителями «Обычного шоу», Хэмилл озвучил более 2 десятков других персонажей для шоу в общей сложности в 163 сериях.
2 Видеоигры - с 1995 года
В качестве почетного упоминания следует отметить обширный список видеоигр, в которых можно услышать голос Хэмилла. В дополнение к игре Batman and Robin 1995 года, упомянутой ранее, Хэмилл озвучивал Call of Duty, Lego Star Wars, Lego Marvel’s Avengers, Batman Arkham Asylum, Kingdom Hearts Birth By Sleep и множество других игр.
1 Его общая чистая стоимость и средняя заработная плата по состоянию на 2021 год
Хотя его гонорар за проект не разглашается, по оценкам, собственный капитал Марка Хэмилла составляет около 18 миллионов долларов. В среднем он зарабатывает более 200 000 долларов в месяц и почти 3 миллиона долларов в год. Учитывая, насколько стабильно работает Хэмилл, и насколько он готов продолжать работать, эти оценки, вероятно, будут справедливыми. Звездные войны, возможно, сделали Хэмилла иконой, но его голос сделал его карьеру.
